Traductions financières

Notre expérience montre que les entreprises mondiales sont toujours en besoin de services de traduction spécialisés pour soumettre des documents et rapports aux différentes organisations de contrôle. Nous sommes conscients que a la fois les institutions publics ainsi que les sociétés privées, réalisant des opérations internationales, sont à la recherche de services de traduction hautement spécialisés pour soutenir leurs processus d'affaires mondiales. Ils ont besoin également de services de traduction pour se conformer aux exigences administratives locales.

Les traductions financières sont l'une des spécialisations de BALAJCZA.

Traductions financières de documents sont indispensables pour réussir à l’étranger – aux marchés internationaux. Nous savons que les traductions financières nécessitent la plus haute précision de translation. Ce qui implique des connaissances approfondies des pratiques commerciales dans les pays respectifs. Seuls les traducteurs hautement spécialisés possèdent ces connaissances nécessaires pour assurer l’exactitude et la conformité de la traduction financière. Nous sommes conscients que nous clients attendent les traductions financières de la plus haute qualité.

Grâce aux facteurs suivants, nous sommes en mesure de vous fournir une excellente traduction financière:

  • Traducteurs qualifiés – spécialisés en traductions financières ou attestant d’une formation dans le domaine des finances ou de l’économie
  • Utilisation des dictionnaires et des glossaires professionnels qui garantissent la précision et la cohérence de chacune de nos traductions financières

Avec l'aide des services de traduction BALAJCZA, toutes les entreprises ont la possibilité d’obtenir une traduction professionnelle de leurs documents financiers et juridiques nécessaires. Chez BALAJCZA nous faisons façe aux exigences pour des services de traduction hautement spécialisés, parce que nous sommes familiers avec le marché financier et ses régulations.

Les langues et les terminologies financières peuvent varier d'un pays à l'autre. Tous les documents financiers, tels que les rapports et plans nécessitent une attention particulière et de l'expérience, pour assurer l'exactitude de la traduction.

Nous savons à quel point la qualité des traductions financières est importante.

Nos traducteurs sont de formation des économistes financiers et/ou des experts comptables. Ils possèdent une vaste expérience dans l'utilisation de la terminologie spécialisée du secteur financier et ils comprennent les concepts spécifiques concernant la mise en forme, la numérotation, la terminologie de la langue financière dans laquelle ils traduisent.

Nous possédons une vaste expérience dans la traduction de tous types de documents financiers, y compris:

  • rapports périodiques
  • rapports annuels
  • opinions des commissaires aux comptes
  • comptes de résultat
  • bilans
  • faillites
  • plans d'affaires
  • documents de conformité
  • rapports de flux de trésorerie
  • rapports d'impôt gouvernementaux
  • rapports de réunion du conseil
  • directives pour les rapports financiers
  • documents relatifs à l'assurance
  • rapports pour les investisseurs
  • accords juridiques
  • documents publicitaires et de marketing
  • fusions et acquisitions
  • états financiers
  • présentations financières
  • dons privés et publics
  • convention entre actionnaires

Data publikacji: 2015-02-12 14:54:14

 

12 ANS

D'EXPERIENCE SUR LE MARCHÉ

 

1800

CLIENTS SATISFAITS

 

plus de 2 500 000

MOTS TRADUITS CHAQUE ANNÉE

 

plus de 250

PAIRES DE LANGUES

1500

TRADUCTEURS
EXPÉRIMENTÉS


400

TRADUCTEURS ASSERMENTÉS

300

TRADUCTEURS NATIFS

150

CORRECTEURS


plus de

10 000

PARTICIPANTS DE CONFERENCES SERVIS

70

ENSEIGNANTS

40

ENSEIGNANTS NATIFS


plus de 300

RÉFÉRENCES ÉCRITES

________________________________________________________________________________________________________

Firma BALAJCZA sp. z o.o. realizuje projekt dofinansowany z Funduszy Europejskich i jest beneficjentem Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014-2020, oś priorytetowa III ”Wsparcie innowacji w przedsiębiorstwach”, Działanie 3.3  Wsparcie promocji oraz internacjonalizacji innowacyjnych przedsiębiorstw”, Poddziałanie 3.3.1 „Polskie Mosty Technologiczne”.