-
2021-06-15 00:00:00
Najdziwniejsze języki świata
czytaj dalej >>>
-
2021-06-09 00:00:00
Najczęściej używane języki świata
czytaj dalej >>>
-
2021-06-04 00:00:00
Czy wiecie, że w języku polskim są słówka nieprzetłumaczalne na język angielski?
czytaj dalej >>>
-
2021-06-04 00:00:00
Mało znane ciekawostki o historii języka polskim
czytaj dalej >>>
-
2021-06-04 00:00:00
Staropolskie nazwy stopni pokrewieństwa
czytaj dalej >>>
-
2021-05-13 00:00:00
Węgierszczyzna w polszczyźnie?
czytaj dalej >>>
-
2021-05-11 00:00:00
Najbardziej irytujące maniery językowe
czytaj dalej >>>
-
2021-05-04 00:00:00
Fałszywi przyjaciele tłumacza
czytaj dalej >>>
-
2021-04-30 00:00:00
Język czeski i język polski – podobieństwa i różnice
czytaj dalej >>>
-
2021-04-27 00:00:00
D'où vient le langage ?
Nous ne savons pas comment le langage s'est développé au cours de l'évolution de l'espèce humaine. Nous ne savons pas non plus comment chacun d'entre nous apprend à parler dans l'enfance – si la capacité de parler est programmée génétiquement, ou si le bébé (celui qui ne parle PAS encore) l'acquiert en partant de zéro. Les scientifiques s'accordent cependant à dire que la communication par le langage est une propriété typiquement humaine, et les tentatives d'enseigner le langage humain à des chimpanzés, des gorilles ou même des dauphins, pourtant extrêmement intelligents, n'ont jamais abouti à des résultats meilleurs que la maîtrise de quelques centaines de caractères distincts, sans lien entre eux au niveau des structures grammaticales. czytaj dalej >>>
-
2021-02-04 00:00:00
Curiosités du monde : ce que vous devez savoir sur le mois de janvier
Janvier est le premier mois de l'année civile. Il possède 31 jours. Dans l'hémisphère nord, janvier est un mois d'hiver et dans l'hémisphère sud, un mois d'été. czytaj dalej >>>
-
2020-09-08 00:00:00
Curiosités du monde : Que boit-on et comment dans les différents pays ?
Chaque pays possède ses propres spécialités et traditions qui valent la peine d'être connues. Cette semaine, nous allons vérifier ce qu’on boit et comment on le fait dans quatre pays : le Japon, les États-Unis, le Vietnam et l'Irlande. Et la semaine prochaine, nous allons écrire sur ce qu’on boit et comment on le fait en Hongrie. czytaj dalej >>>
-
2020-05-25 16:15:57
BALAJCZA a vérifié : la langue turque
Le turc (en turc : Türkçe) est une langue appartenant au groupe des langues turques oghouzes. C'est la langue maternelle de plus de 83 millions de personnes dans le monde entier, ce qui en fait la langue la plus répandue dans sa famille. czytaj dalej >>>
-
2020-05-25 16:12:41
BALAJCZA a vérifié : d'où viennent les noms polonais des mois ?
La division de l'année en mois nous semble tellement évidente que nous pensons rarement à l'origine de leurs noms, et pourtant chaque mot a son origine et son histoire. czytaj dalej >>>
-
2020-05-25 16:08:00
BALAJCZA s’est intéressée : Les paronymes, ou les mots confondus
Dans la langue polonaise, il existe des paires de mots qui, même s’ils s’écrivent et se prononcent de manière très similaire, ont un sens absolument différent. C’est pourquoi leur utilisation indifférenciée (souvent inconsciente et parfois méconnue aussi) peut donner lieu à une incompréhension de la part du destinataire du discours et quelquefois à une situation cocasse ou gênante. czytaj dalej >>>
-
2020-01-30 12:59:28
BALAJCZA recommande : l’entretien avec Timea Balajcza pour l’article intitulé « Une tradition qui rassemble »
En décembre 2019, l’Institut de coopération polono-hongrois Wacław Felczak a de nouveau demandé un entretien à Madame Timea Balajcza, Directrice générale de BALAJCZA Services Linguistiques. L’article portait cette fois sur : « Une tradition qui rassemble ». czytaj dalej >>>
-
2020-01-08 00:00:00
CURIOSITES DU MONDE: Curiosités sur l’Estonie
Découvrez ce qu’est le kiiking, pourquoi les Estoniens participent à des concours de porter de femme et ce qu’est le Puits aux sorcières. czytaj dalej >>>