Curiosités du monde : ce que vous devez savoir sur le mois de janvier

Data publikacji: 2021-02-04 00:00:00

Janvier est le premier mois de l'année civile. Il possède 31 jours. Dans l'hémisphère nord, janvier est un mois d'hiver et dans l'hémisphère sud, un mois d'été.

Son nom en polonais, comme celui des autres mois (sauf mars et mai), provient des traits caractéristiques associés aux phénomènes naturels qui accompagnent le mois ou au rythme des travaux agricoles effectués à ce moment-là. Le nom « Styczeń » (janvier) vient du mot « tyki », les gaules que les agriculteurs fabriquaient à l'époque. Le nom peut également provenir de « styk », le point de jonction, car le mois se situe à la fin de l'année. En vieux polonais, le mois de janvier était aussi appelé « tyczeń », « godnik » et « ledeń » (les Tchèques désignent aujourd’hui ce mois : « leden »).

Le nom latin de janvier, Ianuarius (voir calendrier romain), qui a été emprunté par la plupart des langues européennes, vient du dieu du commencement, Janus.

Au mois de janvier, la Terre est la plus proche du Soleil. Le périhélie de la Terre tombe le 3 janvier et l'aphélie le 4 juin. La différence de distance entre l'approche maximale et l'éloignement est de 3,5 %, ce qui se traduit par une différence de 6,9 % pour l'énergie solaire. Cela signifie que l'hémisphère sud reçoit plus d'énergie solaire tout au long de l'année que l'hémisphère nord (puisque c'est l'hémisphère nord qui fait face au soleil en janvier).

Quelques dates importantes :

  • Le 2 janvier 1839, le Français Louis Daguerre a pris la première photographie de la Lune.
  • Le 7 janvier, Noël est célébré dans l'Église orthodoxe.
  • Le 10 janvier 1863, la première ligne de métro au monde est ouverte à Londres. Les wagons étaient tirés par des locomotives à vapeur.
  • Le 15 janvier 2001, Wikipédia a été fondée.
  • Le 18 janvier est le jour de Winnie l'ourson. En ce jour de 1882, son créateur, A. A. Milne est né.
  • Le 20 janvier 1895, un bras cassé a été radiographié pour la première fois.
  • Le 23 janvier 1831, le drapeau de la Belgique est passé des rayures horizontales aux rayures verticales.
  • Le 30 janvier 1648, les Pays-Bas ont obtenu leur indépendance du Saint-Empire romain germanique.

Proverbes et dictons polonais, associés au mois de janvier :

  • Gdy w styczniu deszcz leje, robi złe nadzieje. (Quand la pluie tombe en janvier, elle fait naître de faux espoirs.)
  • Jeśli styczeń zachlapany, to lipiec zapłakany, a kiedy w styczniu lato, w lecie zima za to. (S’il pleut en janvier, juillet sera également pluvieux. S’il fait chaud en janvier, il fera froid en juillet.)
  • Jeśli trawa w styczniu nie zmarznie, to w sierpniu się spali. (Si l'herbe ne refroidit pas en janvier, elle brûlera en août.)
  • Gdy styczeń burzliwy ze śniegiem, lato burzliwe z deszczami. (Quand janvier est orageux avec de la neige, l'été sera orageux avec de la pluie.)
  • Gdy styczeń najostrzejszy, tedy roczek najpłodniejszy. (Plus le mois de janvier est froid, meilleure sera la récolte.)
  • Jeśli styczeń mrozi, lipiec skwarem grozi. (S’il fait froid en janvier, il fera chaud en juillet.)
  • Styczeń mroźny i biały zwiastuje letnie upały. (Le mois de janvier, blanc et glacial, annonce la chaleur de l'été.)
  • Po styczniu jasnym i białym, będą w lecie upały. (Après un mois de janvier blanc et lumineux, l'été sera chaud.)

Source : miesiace.pl/styczen/ ; paczka-wiedzy.pl/styczen-ciekawostki/

 

 

12 ANS

D'EXPERIENCE SUR LE MARCHÉ

 

1800

CLIENTS SATISFAITS

 

plus de 16 000 000

MOTS TRADUITS CHAQUE ANNÉE

 

plus de 250

PAIRES DE LANGUES

1500

TRADUCTEURS
EXPÉRIMENTÉS


400

TRADUCTEURS ASSERMENTÉS

300

TRADUCTEURS NATIFS

150

CORRECTEURS


plus de

10 000

PARTICIPANTS DE CONFERENCES SERVIS

70

ENSEIGNANTS

40

ENSEIGNANTS NATIFS


plus de 300

RÉFÉRENCES ÉCRITES

________________________________________________________________________________________________________

Firma BALAJCZA sp. z o.o. realizuje projekt dofinansowany z Funduszy Europejskich i jest beneficjentem Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014-2020, oś priorytetowa III ”Wsparcie innowacji w przedsiębiorstwach”, Działanie 3.3  Wsparcie promocji oraz internacjonalizacji innowacyjnych przedsiębiorstw”, Poddziałanie 3.3.1 „Polskie Mosty Technologiczne”.